This tasting room highlights design elements that celebrate the Willamette Valley and its wine culture.